related Translations

• die Neurologie (n.) , {med.}
  طِبُّ الأَعْصَاب {طب}
  more ...
• die Nervendichte (n.) , {med.}
  كثافة الأعصاب {طب}
  more ...
• starke Nerven
  أعصاب قوية
  more ...
• die Polyneuritis (n.) , {med.}
  التهاب الأعصاب {طب}
  more ...
• der Neurowissenschaftler (n.)
  عالم الأعصاب
  more ...
• nervenraubend (adj.)
  مُجْهِد لِلأَعْصاب
  more ...
• nervenraubend (adj.)
  مُرهِق للأعصاب
  more ...
• jdm. den letzten Nerv rauben umgang.
  حرق أعصاب
  more ...
• die Nervenschäden (n.) , Pl., {med.}
  تلف الأعصاب {طب}
  more ...
• der Gehirnchirurg (n.)
  جراح المخ والأعصاب
  more ...
• die Neurowissenschaften (n.) , Pl., {educ.}
  علوم الأعصاب {تعليم}
  more ...
• das Nervengas (n.)
  غاز الأعصاب
  more ...
• nervenaufreibend (adj.)
  مثير للأعصاب
  more ...
• die Geschmacksnerven (n.) , Pl.
  أعصاب التذوق
  more ...
• der Spinalnerv (n.) , {med.}
  الأعصاب الشوكية {طب}
  more ...
• neurotoxisch (adj.)
  مسمم الاعصاب
  more ...
• die Entspannungstechnik (n.) , {med.}
  فن ارتخاء الأعصاب {طب}
  more ...
• der Neurochirurg (n.) , {med.}
  جرّاح أعصاب {طب}
  more ...
• die Nervenberuhigung (n.)
  تهدئة الأعصاب
  more ...
• die Nervenbahnen (n.) , {ant.}
  مسالك الأعصاب {تشريح}
  more ...
• die Nervennahrung (n.)
  غذاء الأعصاب
  more ...
• der Neurologe (n.)
  دكتور أعصاب
  more ...
• nervenzerrüttend (adj.)
  محطم الأعصاب
  more ...
• die Nervenwurzeln (n.) , Pl., {med.}
  جذور الأعصاب {طب}
  more ...
• die Nervendigungen (n.) , Pl., {ant.}
  نهايات الأعصاب {تشريح}
  more ...
• die Sakralnerven (n.) , Pl., {ant.,med.}
  الأَعْصابُ العَجُزِيَّة {تشريح،طب}
  more ...
• die Neurochirugie (n.) , {med.}
  جراحة الأعصاب {طب}
  more ...
• die Nervenschmerzen (n.) , Pl., {med.}
  آلَآَم الاعصاب {طب}
  more ...
• nervenaufreibend (adv.) , form., {lit.}
  مُجْهِد لِلأَعْصاب {أدب}
  more ...
• der Nerverhalt (n.) , {med.}
  حماية الأعصاب {طب}
  more ...

Examples

• In den letzten Jahren haben neue Entwicklungen in der Evolutionsbiologie, Psychologie und Anthropologie zusammen mit der Entstehung neuer Fachgebiete, wie der Neuroökonomie, der sozialenund affektiven Neurowissenschaft und der kontemplativen Neurowissenschaft, gezeigt, dass Menschen durch prosoziale Präferenzen, wie Gerechtigkeit und die Sorge um das Wohl und die Rechte anderer, motiviert werden können.
  في السنوات الأخيرة، أظهرت التطورات على تخوم البيولوجياالتطورية، وعلم النفس، وعلم الإنسان، جنباً إلى جنب مع نشوء مجالاتجديدة مثل الاقتصاد العصبي، وعلم الأعصاب الاجتماعي والعاطفي، وعلمالأعصاب التأملي، أن البشر يمكن حثهم واستنهاضهم بدافع من الأفضلياتالاجتماعية، مثل العدل والحرص على رفاهية الآخرين أو حقوقهم.
• Dann gibt es nicht mehr drei, sondern nur noch einen Platz.
  طبيب الأعصاب مخطئ في مشكلة عصبية
• Ich besorge dir ein Zimmer und setze dich auf Acyclovir.
  طبيب الأعصاب مخطئ في مشكلة عصبية
• - Es waren die Nerven. - Sie machen die Leute nervös.
  وكان الاعصاب. انت تجعل الناس العصبيه.
• Jetzt muss ich mich auch noch mit Mrs. ATF herum schlagen, damit es mir meinen letzten Nerv raubt?
  والآن علي التعامل مع السيدة " عملية خاصة " تجهز على آخر عصب من أعصابي ؟
• Er zeigt Ihnen einen elektro-biomechanischen... neural-übertragenden Null-Synapse-Repositionierer.
  سيعرض عليكم جهاز كهروبيومكانيكي جهاز البث العصبي لشبكيات الأعصاب